# Procedure

Riprodurre musica e video

Catalogo multimediale

Informazioni sui file multimediali

Modificare le opzioni e l'aspetto

# Panoramica di Windows Media Player Mobile

Il dispositivo include Windows Media Player Mobile, un programma per la riproduzione di musica e video in grado di utilizzare i file multimediali archiviati nel dispositivo, nonché brani e video trasmessi da Internet. Il lettore multimediale consente inoltre di riprodurre i flussi di programmi televisivi, se questo tipo di servizio è reso disponibile dal provider.

Windows Media Player Mobile consente inoltre di organizzare i file multimediali salvati nel dispositivo. È infatti possibile creare elenchi di riproduzione di file musicali e video.

Windows Media Player Mobile consente di accedere alle cartelle seguenti:

- Musica, che contiene file audio scaricati nel dispositivo, nonché eventuali altri file aggiunti dall'utente.
- Video, che contiene file video scaricati nel dispositivo, nonché eventuali altri file aggiunti dall'utente.
- Televisione, che contiene programmi televisivi scaricati nel dispositivo.
- Elenchi di riproduzione, che contiene gli elenchi di riproduzione creati dall'utente.

Nota

Windows Media Player Mobile consente di riprodurre file multimediali protetti con Windows Media Digital Rights Management.

# Riprodurre un file musicale

È possibile salvare file musicali nel dispositivo copiandoli dal computer o scaricandoli da Internet. Dopo aver copiato i file nel dispositivo, questi saranno disponibili nel Catalogo multimediale.

1. Scegliere Start, Programmi, quindi Windows Media.
2. Se non viene visualizzata la schermata Catalogo, scegliere Menu, quindi Catalogo. Se necessario, scegliere Indietro finché non viene visualizzata la parola Catalogo nella parte superiore dello schermo.
3. Toccare Musica, quindi scegliere una categoria.

   Se necessario, scegliere Indietro finché non viene visualizzata la cartella Musica.

4. Scegliere il file musicale che si desidera riprodurre, quindi toccare Play.

# Riprodurre un file video

È possibile salvare video nel dispositivo copiandoli dal computer o scaricandoli da Internet. Dopo aver copiato i file nel dispositivo, questi saranno disponibili nel Catalogo multimediale.

1. Scegliere Start, Programmi, quindi Windows Media.
2. Se non viene visualizzata la schermata Catalogo, scegliere Menu, quindi Catalogo multimediale. Se necessario, scegliere Indietro finché non viene visualizzata la parola Catalogo vicino alla parte superiore dello schermo.
3. Toccare Video, quindi scegliere una categoria.

   Se necessario, scegliere Indietro finché non viene visualizzata la cartella Video.

4. Scegliere il file video che si desidera riprodurre, quindi Play.

# Riprodurre un file musicale o video su Internet

È possibile riprodurre i brani o i video trasmessi da Internet.

1. Scegliere Start, Programmi, quindi Windows Media.
2. Se non viene visualizzata la schermata Catalogo, scegliere Menu, quindi Catalogo multimediale.
3. Scegliere Menu, quindi Apri URL.
4. Procedere nel seguente modo:
   - In URL immettere l'indirizzo di un sito Web che trasmette musica o video, quindi scegliere OK.
   - In Cronologia individuare un URL per la trasmissione di musica o video, quindi scegliere OK.
5. Nel sito Web selezionare il file che si desidera riprodurre, quindi premere INVIO.

# Modificare le opzioni di riproduzione dei video

È possibile ridurre le dimensioni di un video per adattarle alla finestra in cui viene visualizzato oppure scegliere se si desidera riprodurre un video automaticamente a schermo intero.

1. Scegliere Start, Programmi, quindi Windows Media.
2. Se non viene visualizzata la schermata di riproduzione, accedervi selezionando un file multimediale e scegliendo Play.
3. Scegliere Menu, quindi Opzioni e infine la scheda Video.
4. Procedere nel seguente modo:
   - Nel campo Riproduci video a schermo intero selezionare Mai, Solo se di dimensioni troppo grandi oppure Sempre.
   - Selezionare o deselezionare la casella di controllo Adatta alla finestra.
5. Toccare OK.

Suggerimento

Durante la riproduzione di un video, è possibile ignorare le opzioni Mai e Solo se di dimensioni troppo grandi scegliendo Menu e quindi Schermo intero.

# Regolare il volume

- Premere il controllo VOLUME verso l'alto o il basso oppure toccare i pulsanti con il segno più (+) o meno (-) nella parte inferiore della schermata Riproduzione.

# Classificare un elemento

È possibile classificare un brano o un video nel dispositivo per indicarne il livello di gradimento. Quando si esegue la sincronizzazione con la versione di Windows Media Player nel computer, le classificazioni vengono copiate dal dispositivo al computer. Accanto al nome del brano o del video vengono visualizzate classificazioni da 1 a 5 stelle.

1. Scegliere Start, Programmi, quindi Windows Media.
2. Se non viene visualizzata la schermata Catalogo, scegliere Menu, quindi Catalogo. Se necessario, scegliere Indietro finché non viene visualizzata la parola Catalogo nella parte superiore dello schermo.
3. Passare al file musicale o video che si desidera classificare, quindi scegliere Play.
4. Durante la riproduzione, nell'angolo superiore destro scegliere il numero di stelle che si desidera attribuire al file musicale o video. Toccare 1 volta per impostare 1 stella, due volte per impostarne due e così via.

# Creare un elenco di riproduzione

È possibile creare elenchi di riproduzione a partire dai file multimediali aggiunti alla schermata Informazioni di esecuzione.

1. Scegliere Start, Programmi, quindi Windows Media.
2. Se non viene visualizzata la schermata Catalogo, scegliere Menu, quindi Catalogo.
3. Passare a un file multimediale, scegliere Menu, quindi Inserisci in coda.

   Ripetere questa operazione per ogni file multimediale che si desidera aggiungere all'elenco di riproduzione.

4. Dopo aver inserito i file in coda, scegliere Menu, quindi Informazioni di esecuzione.
5. Scegliere Menu, quindi Salva elenco di riproduzione e immettere un nome per l'elenco.
6. Toccare Fine.

   L'elenco di riproduzione verrà visualizzato nella schermata Elenchi di riproduzione del Catalogo.

# Eliminare un elenco di riproduzione

È possibile eliminare un elenco di riproduzione solo dal Catalogo multimediale oppure eliminare l'elenco e i relativi file musicali. I file eliminati verranno rimossi dalla memoria del dispositivo.

1. Scegliere Start, Programmi, quindi Windows Media.
2. Se non viene visualizzata la schermata Catalogo, scegliere Menu, quindi Catalogo. Se necessario, scegliere Indietro finché non viene visualizzata la parola Catalogo nella parte superiore dello schermo.
3. Nella schermata Catalogo scegliere Elenchi di riproduzione.
4. Scegliere un elenco di riproduzione, quindi Menu ed Elimina da catalogo multimediale.
5. Per eliminare solo l'elenco di riproduzione, scegliere No. Se si desidera eliminare dal dispositivo anche i file musicali contenuti nell'elenco di riproduzione, scegliere Sì.

# Panoramica dei cataloghi multimediali

Il dispositivo può accedere a più cataloghi multimediali; ognuno dei quali contenente collegamenti ai file audio e video, nonché agli elenchi di riproduzione personali. È possibile visualizzare i file musicali contenuti in un catalogo multimediale per nome dell'artista, titolo dell'album oppure genere; per i file video è disponibile solo quest'ultima opzione.

Ogni catalogo multimediale corrisponde a un percorso di archiviazione disponibile nel dispositivo. Se ad esempio si archiviano determinati contenuti nella memoria interna del dispositivo, i collegamenti a tali file saranno inclusi nel Catalogo multimediale Dispositivo. Se si archiviano inoltre altri contenuti in schede di memoria microSD rimovibili, sarà disponibile un ulteriore Catalogo multimediale per ogni scheda.

Nella schermata Catalogo è possibile passare dal catalogo Dispositivo agli eventuali altri cataloghi disponibili e viceversa.

Windows Media Player Mobile esegue automaticamente una ricerca di file multimediali digitali compatibili nella memoria interna del dispositivo. Gli eventuali file trovati vengono aggiunti al catalogo multimediale Dispositivo.

Analogamente, quando si inserisce una scheda di memoria rimovibile, Windows Media Player esegue automaticamente la ricerca e aggiunge i file multimediali trovati in un Catalogo multimediale specifico della scheda di memoria.

Se il lettore non rileva automaticamente i nuovi file copiati nel dispositivo, è possibile aggiornare manualmente il Catalogo manualmente mediante il controllo Aggiorna Catalogo multimediale.

Per ottenere risultati ottimali con Windows Media Player Mobile:

- Utilizzare sempre la versione per computer di Windows Media Player per sincronizzare (copiare) i file nel dispositivo. Non utilizzare Esplora risorse per trascinare i file dal computer al dispositivo.
- Sincronizzare sempre i file in una scheda di memoria inserita nel dispositivo e non in una scheda di memoria inserita in un lettore di schede di memoria esterno. Le licenze Windows Media Digital Rights Management di file sincronizzati in un lettore di schede di memoria potrebbero non essere copiate correttamente nella scheda di memoria. Dopo aver inserito la scheda di memoria nel dispositivo, Windows Media Player Mobile non sarà in grado di riprodurre file sprovvisti delle apposite licenze. Per ulteriori informazioni su Digital Rights Management, vedere la sezione Panoramica delle licenze e dei file protetti.

# Aggiornare un catalogo multimediale

Windows Media Player aggiorna automaticamente il Catalogo multimediale, quando necessario. È comunque possibile aggiornare manualmente il Catalogo multimediale per accertarsi che contenga collegamenti a file copiati di recente nel dispositivo o in una scheda di memoria rimovibile.

1. Scegliere Start, Programmi, quindi Windows Media.
2. Se non viene visualizzata la schermata Catalogo, scegliere Menu, quindi Catalogo multimediale.
3. Scegliere Menu, quindi Aggiorna Catalogo multimediale.
4. Attendere che i file vengano aggiunti, quindi toccare OK.

# Eliminare un elemento da un catalogo multimediale

È possibile eliminare un brano, un video o un elenco di riproduzione solo dal Catalogo multimediale oppure scegliere di rimuoverlo completamente dal dispositivo.

Nota

L'eliminazione di un elenco di riproduzione ne determina la cancellazione da tutte le cartelle presenti nel dispositivo.

1. Scegliere Start, Programmi, quindi Windows Media.
2. Se non viene visualizzata la schermata Catalogo, scegliere Menu, quindi Catalogo multimediale.
3. Passare al brano, al video o all'elenco di riproduzione che si desidera eliminare.
4. Scegliere Menu, quindi Elimina da Catalogo multimediale.
5. Scegliere No, per eliminare il file solo dal Catalogo multimediale. Se si desidera eliminare il file dal dispositivo, scegliere Sì.

# Scaricare file multimediali da Internet

È possibile scaricare brani, suonerie e video direttamente sul dispositivo connettendosi a Internet. Il processo di download dei file multimediali sul dispositivo varia a seconda del sito Web visitato.

1. Scegliere Start, quindi Internet Explorer.
2. Nel campo indirizzo, immettere l'indirizzo di un sito Web, quindi toccare l'icona Vai (la freccia ripiegata verso destra).
3. Nel sito Web, individuare il brano o il video desiderato, quindi toccarne il nome oppure scegliere il relativo collegamento al download.
4. Per riprodurre automaticamente il file multimediale dopo averlo scaricato, selezionare la casella di controllo Apri file dopo download, quindi eseguire una delle operazioni seguenti:
   - Per scaricare il file multimediale immediatamente, toccare Sì. Il file verrà salvato nella cartella My Documents del dispositivo.
   - Per scaricare il file multimediale e salvarlo in una determinata cartella sul dispositivo, toccare Salva con nome, immettere un nome, selezionare una cartella e un percorso di archiviazione, quindi scegliere Salva.

# Eseguire la sincronizzazione di file multimediali mediante Windows Media Player

È possibile sincronizzare (copiare) i file multimediali digitali dal computer al dispositivo utilizzando la funzionalità di sincronizzazione disponibile nella versione per computer di Windows Media Player. L'utilizzo di tale funzionalità garantisce che i file protetti e le copertine degli album vengano copiati correttamente sul dispositivo.

Suggerimento

Se si sta eseguendo la sincronizzazione di numerosi contenuti, inserire nel dispositivo una scheda di memoria da 32 MB o superiore.

1. Nel computer fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, quindi Windows Media Player.
2. Collegare il dispositivo al computer con il cavo USB.
3. In Windows Media Player sul computer, fare clic su Sincronizza.
4. Trascinare tutti gli elementi da sincronizzare nel riquadro del dispositivo a destra sullo schermo del computer.
5. Nella parte inferiore del riquadro del dispositivo, fare clic su Avvia sincronizzazione. I file verranno automaticamente sincronizzati nel dispositivo.

Ulteriori informazioni

- Sincronizzare sempre i file in una scheda di memoria inserita nel dispositivo e non in una scheda di memoria inserita in un lettore di schede di memoria esterno. Se si sincronizzano i file in una scheda di memoria inserita in un lettore di schede di memoria, Windows Media Player non sarà in grado di creare una relazione di sincronizzazione con la scheda di memoria quando questa è inserita nel dispositivo.
- La versione per computer di Windows Media Player 10 è disponibile solo per computer che eseguono Windows XP. Se non si dispone di Windows XP, copiare i file audio e video sul dispositivo utilizzando la funzione Copia su CD o dispositivo di Windows Media Player 9 Series.
- La versione per computer di Windows Media Player 9 Series non offre tutte le funzionalità disponibili invece in Windows Media Player 10. Windows Media Player 9 Series, ad esempio, non supporta la sincronizzazione automatica o la sincronizzazione di elenchi di riproduzione, copertine di album o trasmissioni TV registrate da computer che eseguono Windows XP Media Center Edition.
- Per ulteriori informazioni sulla funzionalità Copia su CD o dispositivo, avviare la versione per computer di Windows Media Player 9 Series, quindi premere F1.
- I file audio vengono copiati più velocemente se il lettore del computer è configurato per impostare automaticamente il livello di qualità per i file copiati nel dispositivo. Per ulteriori informazioni, vedere la Guida del lettore nel computer.

# Panoramica dei codec e dei formati di file supportati

Per impostazione predefinita, il dispositivo supporta i formati di file Windows Media o MP3. Il produttore del dispositivo o l'operatore di telefonia mobile potrebbe configurare il lettore affinché supporti altri formati di file.

I formati di file supportati includono:

- MP3 (velocità in bit variabile o costante)
- ASF
- WMA
- WMV

  Al fine di ridurre al minino le esigenze di spazio di archiviazione nei dispositivi, durante la registrazione i file multimediali digitali vengono spesso compressi mediante software noto come codec. In fase di riproduzione, i file devono essere decompressi con lo stesso codec utilizzato per comprimerli. È possibile stabilire quale codec è necessario per un file esaminandone le proprietà.

Per impostazione predefinita, Windows Media Player Mobile 10 è in grado di riprodurre file compressi mediante i codec audio seguenti:

- Codec Microsoft Windows Media Audio versioni 1.0, 2.0, 7, 8 e 9.

  Le varianti seguenti del codec Windows Media Audio 9 sono supportate solo parzialmente:

  - Codec Windows Media Audio 9 Professional
  - Codec Windows Media Audio 9 Lossless
- MP3

Per impostazione predefinita, Windows Media Player Mobile 10 è in grado di riprodurre file compressi mediante i codec video seguenti:

- Codec video Microsoft Windows Media versioni 7, 8 e 9.
- Codec Microsoft Windows Media Video 9 Image versioni 1.0 (utilizzato da Microsoft Photo Story 1 e 2) e 2.0 (utilizzato da Photo Story 3)
- Codec Microsoft MPEG-4 versioni 2.0 e 3.0
- Codec video ISO MPEG-4 versione 1.0

# Panoramica delle licenze e dei file protetti

I file protetti sono file multimediali digitali quali brani e video protetti da una licenza per impedirne la distribuzione e la riproduzione non autorizzate.

La licenza specifica la modalità di utilizzo del file. Ad esempio, una licenza potrebbe indicare se è possibile utilizzare la versione per computer di Windows Media Player per sincronizzare il file sul dispositivo, oppure il numero delle volte per cui è possibile riprodurlo. I termini della licenza sono impostati dalla persona o dalla società che hanno fornito il file.

Le licenze vengono create e gestite tramite una tecnologia denominata DRM (Digital Rights Management). Poiché Windows Media Player Mobile supporta Windows Media DRM, è possibile scaricare e riprodurre file protetti acquistati su Internet. Se la licenza e il dispositivo in uso lo consentono, è inoltre possibile riprodurre contenuti in abbonamento o in affitto ottenuti da alcuni negozi sul Web.

Nota

È possibile stabilire se un file è protetto da Windows Media DRM visualizzandone le proprietà.

# Visualizzare le proprietà dei file multimediali

È possibile visualizzare le informazioni dettagliate sui file multimediali, inclusi i dati relativi a durata, codec e formato di file.

1. Scegliere Start, Programmi, quindi Windows Media.
2. Se non viene visualizzata la schermata Catalogo, scegliere Menu, quindi Catalogo. Se necessario, scegliere Indietro finché non viene visualizzata la parola Catalogo vicino alla parte superiore dello schermo.
3. Passare al brano o al video desiderato.
4. Scegliere Menu, quindi Proprietà. Verranno visualizzate le informazioni dettagliate sul file.
5. Al termine dell'operazione, scegliere OK.

Suggerimenti

- Durante la riproduzione di un file, è possibile visualizzarne le proprietà sulla schermata Riproduzione toccando Menu e quindi Proprietà.
- Durante la visualizzazione delle proprietà di un brano, è possibile toccare Menu, quindi Acquista CD per verificare se il relativo CD è disponibile per l'acquisto. È necessario eseguire la sincronizzazione con la versione più recente di Windows Media Player sul computer per visualizzare la pagina Web per l'acquisto dei CD e completare la transazione. Il comando Acquista CD non è disponibile per tutti i file.

# Risolvere i problemi relativi a Windows Media Player 10 Mobile

Se si riscontrano problemi durante l'utilizzo di Windows Media Player Mobile, visitare la pagina Web relativa alla risoluzione dei problemi di Windows Media Player Mobile.

# Selezionare le opzioni di riproduzione

Durante la riproduzione di un file multimediale, sono disponibili le opzioni di riproduzione seguenti:

- Nella schermata Riproduzione, scegliere una delle opzioni seguenti:
  - Play/Pausa per riprodurre il file la cui riproduzione è stata sospesa o interrotta oppure per sospenderne la riproduzione.
  - Avanzamento rapido per passare rapidamente alla fine del file.
  - Riavvolgi per tornare all'inizio del file.
  - Aumento volume per aumentare il volume.
  - Riduzione volume per ridurre il volume.
- Nel Menu della schermata Riproduzione, scegliere una delle opzioni seguenti:
  - Play/Pausa per riprodurre il file la cui riproduzione è stata sospesa o interrotta oppure per sospenderne la riproduzione.
  - Stop per interrompere la riproduzione e tornare all'inizio del file.
  - Riproduzione casuale/ripetizione per riprodurre un elenco di riproduzione ripetutamente oppure in modo casuale.

# Visualizzare o modificare le assegnazioni dei pulsanti hardware

È possibile visualizzare o modificare le assegnazioni predefinite dei pulsanti hardware per Windows Media Player Mobile. Se si assegnano i controlli del lettore ai pulsanti hardware sul dispositivo, è possibile accedervi più rapidamente.

Nota

Alcuni pulsanti hardware, ad esempio CHIAMA e FINE non possono essere riassegnati a funzioni di Windows Media Player Mobile.

1. Scegliere Start, Programmi, quindi Windows Media.
2. Se non viene visualizzata la schermata di riproduzione, accedervi selezionando un file multimediale e scegliendo Play.
3. Scegliere Menu, quindi Opzioni e selezionare la scheda Pulsanti.

   Per visualizzare la scheda Pulsanti, potrebbe essere necessario toccare al freccia di scorrimento a destra nella parte inferiore dello schermo.

4. Per modificare l'assegnazione di un pulsante, toccare un controllo (ad esempio Stop o Pausa), quindi eseguire una delle operazioni seguenti:
   - Scegliere Assegna e premere il pulsante che si desidera assegnare alla funzione scelta.
   - Scegliere Reimposta per ripristinare l'assegnazione predefinita (non quella precedente) al pulsante.
   - Scegliere Nessuna per non assegnare alcun pulsante hardware.
5. Toccare OK.

# Riprendere o annullare la riproduzione al termine di una chiamata

Per impostazione predefinita, Windows Media Player sospende la riproduzione quando si effettua o si riceve una chiamata per poi riprenderla al termine di quest'ultima. Se non si desidera riprendere la riproduzione, è possibile modificare questa impostazione.

1. Scegliere Start, Programmi, quindi Windows Media.
2. Se non viene visualizzata la schermata Riproduzione, accedervi selezionando un file multimediale e scegliendo Play.
3. Scegliere Menu, quindi Opzioni e selezionare la scheda Riproduzione.
4. Selezionare o deselezionare la casella di controllo Riprendi riproduzione dopo una chiamata telefonica.
5. Toccare OK.

# Modificare la modalità di visualizzazione del tempo

Durante la riproduzione di un file multimediale, nella schermata Riproduzione può essere visualizzato il tempo di riproduzione trascorso o rimanente.

1. Scegliere Start, Programmi, quindi Windows Media.
2. Se non viene visualizzata la schermata Riproduzione, accedervi selezionando un file multimediale e scegliendo Play.
3. Scegliere Menu, quindi Opzioni e selezionare la scheda Riproduzione.
4. Nel campo Mostra tempo di riproduzione, eseguire una delle operazioni seguenti:
   - Selezionare Trascorso per visualizzare il tempo di riproduzione trascorso.
   - Selezionare Rimanente per visualizzare il tempo di riproduzione rimanente.
5. Toccare OK.

# Modificare l'elenco Informazioni di esecuzione

È possibile modificare l'elenco Informazioni di esecuzione spostando i file in basso o in alto nella coda, oppure rimuovendoli completamente.

1. Scegliere Start, Programmi, quindi Windows Media.
2. Se non viene visualizzata la schermata Informazioni di esecuzione, scegliere Informazioni di esecuzione.
3. Scegliere Menu, quindi eseguire una delle operazione seguenti:
   - Scegliere Sposta su per spostare gli elementi selezionati in alto nell'elenco.
   - Scegliere Sposta giù per spostare gli elementi selezionati in basso nell'elenco.
   - Scegliere Rimuovi da elenco per rimuovere gli elementi selezionati dall'elenco.
   - Scegliere Cancella elenco Informazioni di esecuzione per rimuovere tutti gli elementi dall'elenco.