# Características no admitidas en Word Mobile

Los documentos de Word creados en el equipo se pueden abrir y editar en el dispositivo. No obstante, Word Mobile no es totalmente compatible con algunas características como las marcas de revisión y la protección con contraseña. Es posible que se pierdan algunos datos o parte del formato al guardar el documento en el dispositivo.

Word Mobile no admite las siguientes características:

- Fondos. No se pueden mostrar ni guardar en Word Mobile.
- Texto bidireccional. Aunque Word Mobile puede abrir documentos que contienen texto bidireccional, es posible que la sangría y la alineación no se muestren ni se guarden correctamente.
- Protección del documento. Los documentos de Word se pueden proteger de los cambios no autorizados mediante la característica Proteger documento disponible en su PC. Word Mobile no admite la visualización de archivos que se han protegido de esta forma.
- Metarchivos. Word Mobile no los conserva, sino que en su lugar muestra una representación gráfica de los objetos.
- Bordes de página. Se admiten los bordes de página con línea, pero no los artísticos. Los gráficos se convertirán en bordes con línea.
- Archivos protegidos con contraseña. Si en un documento se ha especificado una contraseña de apertura, dicho documento no se podrá abrir en Word Mobile. Si en un documento se ha especificado una contraseña de escritura, dicho documento se podrá abrir en Word Mobile pero no se podrá modificar.
- Formas y cuadros de texto. No se pueden mostrar ni guardar en Word Mobile.
- Etiquetas inteligentes. No se pueden mostrar ni guardar en Word Mobile.
- Conversiones de archivos. Los archivos con extensiones de Office 2003 (.doc, .dot, etc.) no pueden guardarse con extensiones de Office 2007 (.docx, .dotx, etc.) ni a la inversa. Sin embargo, este tipo de archivos pueden guardarse como archivos .rtf y .txt.
- Conversiones de archivos administrados por derechos y protegidos con contraseña. Estos archivos sólo pueden guardarse en formato original.

Word Mobile admite en parte las siguientes características:

- Viñetas de imagen. Aunque sí que se admiten las viñetas normales, no ocurre lo mismo con las de imagen, que no se pueden mostrar ni guardar en Word Mobile.
- Marcas de revisión. No se conservan. Cuando se abre un documento con marcas de revisión en Word Mobile, aparece como si se hubieran aceptado todas las marcas de revisión. Cuando se guarde el documento, las marcas de revisión se perderán.
- Estilos de tabla. Algunos o todos los formatos definidos en el estilo se perderán cuando se guarde el documento en Word Mobile.
- Estilos de subrayado. Los estilos de subrayado que no admite Word Mobile se asignan a uno de los cuatro estilos siguientes: normal, punteado, ondulado o grueso/negrita/ancho.
- Archivos de Pocket Word heredados. Se pueden abrir archivos *.psw en Word Mobile; sin embargo, si se edita un archivo, deberá guardarse en formato *.doc, *.rtf, *.txt o *.dot.

Las siguientes son características que no se admiten en el dispositivo pero que se conservan en el archivo para que, al volver a abrir el archivo en su equipo, aparezcan como se espera:

- Fuentes y tamaños de fuente. Las fuentes que no admite el dispositivo se asignan a la fuente más similar disponible, aunque la fuente original aparecerá en la lista de fuentes en el dispositivo. Cuando un documento editado en Word Mobile se abre en el equipo, el texto se muestra en la fuente original.
- Notas al pie, notas finales, encabezados y pies de página. Estas características no se muestran en Word Mobile, pero se conservan cuando el documento se edita y se guarda en el dispositivo.
- Listas. Las listas con sangría no se muestran en el dispositivo de la misma forma que en su PC. Se asignan al nivel de sangría más cercano que admita Word Mobile. Sin embargo, la información de lista se conserva en el documento para que, cuando se vuelva a abrir en el equipo, las listas se muestren en su forma original.
- Saltos de página. Word Mobile no muestra los saltos de página. Sin embargo, todos ellos se conservan, excepto los insertados al final de un documento.

#### Véase también

Características no admitidas en Excel Mobile

Sincronizar documentos, libros y notas

# Cómo...

Guardar automáticamente los archivos en una tarjeta de almacenamiento

# Ayuda en la Web...

Dispone de ayuda adicional en la Web.

Para explorar la ayuda en línea:

1. Abra Internet Explorer Mobile.
2. Puntee en Favoritos.
3. Puntee en Explore Windows Mobile.

Para buscar en la Ayuda de este dispositivo, puntee aquí.

# Ayuda en la Web...

Dispone de ayuda adicional en la Web.

Para explorar la ayuda en línea:

1. Abra Internet Explorer Mobile.
2. Puntee en Favoritos.
3. Puntee en Explore Windows Mobile.

Para buscar en la Ayuda de este dispositivo, puntee aquí.

# Ayuda en la Web...

Dispone de ayuda adicional en la Web.

Para explorar la ayuda en línea:

1. Abra Internet Explorer Mobile.
2. Puntee en Favoritos.
3. Puntee en Explore Windows Mobile.

Para buscar en la Ayuda de este dispositivo, puntee aquí.

# Ayuda en la Web...

Dispone de ayuda adicional en la Web.

Para explorar la ayuda en línea:

1. Abra Internet Explorer Mobile.
2. Puntee en Favoritos.
3. Puntee en Explore Windows Mobile.

Para buscar en la Ayuda de este dispositivo, puntee aquí.

# Cómo...

Abrir un archivo

Transferir un elemento

# Ayuda en la Web...

Dispone de ayuda adicional en la Web.

Para explorar la ayuda en línea:

1. Abra Internet Explorer Mobile.
2. Puntee en Favoritos.
3. Puntee en Explore Windows Mobile.

Para buscar en la Ayuda de este dispositivo, puntee aquí.